DUAL OCCUPATION DISCLOSURE
As a Carte Wealth Management Inc. Representative I am dually occupied as a registered mutual funds salesperson, as a
licensed Life Insurance Advisor, as a Landlord, as a Director/Owner of an entity and a Volunteer and represent separate
entities for each purpose. As such, you may be dealing with more than one company depending on the products
purchased, or services rendered. Remuneration also varies with the products purchased, or services rendered. I will be
representing Carte Wealth Management Inc. for the sale of mutual fund products and will provide you with the name of
the entity that I represent while conducting business as a Life Insurance Advisor, as a Landlord, as a Director/Owner and as
a Volunteer. The sale of life insurance products & services, the business activities relating to my work as a Landlord, the
business activities of my company, and the business activities associated with my position as a Volunteer, are not the
business of, or under the supervision of Carte Wealth Management Inc., and Carte Wealth Management Inc. will not be
liable or responsible for such activities.
I, Michaël Fortin, am a registered mutual fund salesperson represented by Carte Wealth Management Inc.
1. I am also an independent licensed Life Insurance Advisor contracted with Carte Risk Management Inc., an insurance
Managing General Agency, and an entity through which I place my life insurance business. Any activity relating to
my position as a Life Insurance Advisor is not the business of, or under the supervision of, Carte Wealth
Management Inc., and Carte Wealth Management Inc. will not be liable or responsible for such activities.
2. I am also the Director/Owner of FORTAX Corp., an entity through which I provide tax related services to clients, and
of Fortax Financial Corporation, an entity whose name I use as a trade name when conducting mutual fund related
business. Any activity relating to my position as a Director/Owner is not the business of, or under the supervision
of, Carte Wealth Management Inc., and Carte Wealth Management Inc. will not be liable or responsible for such
activities.
3. I am also a self‐employed Landlord, whereby I rent out various residential properties in exchange for rental income.
Any activity relating to my position as a Landlord is not the business of, or under the supervision of, Carte Wealth
Management Inc., and Carte Wealth Management Inc. will not be liable or responsible for such activities.
4. I am also a Volunteer Director on the Board of the Etobicoke Masonic Temple, a not‐for‐profit organization. Any
activity relating to my position as a Volunteer is not the business of, or under the supervision of, Carte Wealth
Management Inc., and Carte Wealth Management Inc. will not be liable or responsible for such activities.
I, Michaël Fortin, wish this distinction to be clear, and if you are not sure of the difference, let us discuss it, or I can
suggest sources from which you can obtain the necessary explanation. Our self‐regulatory organization, The Mutual Fund
Dealers Association of Canada (“MFDA”), has rules which state that the distinction between these Dual Occupations must
be clear and that you understand the difference for the purposes of this transaction.